1 Chronicles 16:22

Authorized King James Version

Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

Word-by-Word Analysis
#1
אַֽל
H408
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
#2
תִּגְּעוּ֙
H5060
Saying Touch
properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
#3
בִּמְשִׁיחָ֔י
H4899
not mine anointed
anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the messiah
#4
וּבִנְבִיאַ֖י
H5030
and do my prophets
a prophet or (generally) inspired man
#5
אַל
H408
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
#6
תָּרֵֽעוּ׃
H7489
no harm
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)

Analysis

Within the broader context of 1 Chronicles, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Chronicles.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection